E-mail - Correo electr髇ico

E-mail It - Compartir
Febrero 08, 2010

La UE aprueba las elecciones en Ucrania

La Alta Representante de la Uni贸n para Asuntos Exteriores, Catherine Ashton. 漏EU Council

La Alta Representante de la Uni贸n para Asuntos Exteriores, Catherine Ashton. 漏EU Council

La misi贸n de la Uni贸n Europea ha reconocido que el seguimiento de las elecciones presidenciales en Ucrania, seg煤n han informado medios de comunicaci贸n de Rusia citando fuentes de la Comisi贸n Europea. El informe cita a los miembros de la delegaci贸n de la Misi贸n de Observadores de PACE que aseguran que las elecciones en Ucrania fueron transparentes y democr谩ticas. Un alto funcionario de la UE, Matyas E枚rsi, ha dicho a una cadena de televisi贸n de Ucrania de que las elecciones se han realizado en un entorno competitivo, las encuestas estaban bien organizados y que el voto del pueblo se ha respetado plenamente. La misi贸n de la Comisi贸n Europea inform贸 de algunas violaciones insignificantes, sin embargo se define que estas inexactitudes no influyeron en los votantes. “No se ve hayan existido irregularidades en masa”, dijo el funcionario de la UE.

Con el 98% de los votos contabilizados, la Comisi贸n Electoral Central de Ucrania ha anunciado que, Viktor Yanukovich, ha ganado als elecciones con el 48,54% de los votos y Yulia Tymoshenko recibi贸 el 45,87% de los sufragios. La primera ministra de Ucrania ha cancelado las conferencias de prensa que ten铆a anunciadas para este lunes, diciendo hablar谩 con la prensa el martes. Despu茅s de la publicaci贸n de encuestas de salida del domingo, Tymoshenko hab铆a dicho que la elecci贸n no se terminar铆a hasta el “煤ltimo recuento” se hiciese y no ha hecho m谩s comentarios al respecto desde entonces.

Ashton dice que la UE sigue comprometida con Ucrania

La Alta Representante de la Uni贸n para Asuntos Exteriores y Pol铆tica de Seguridad y vicepresidenta de la Comisi贸n, Catherine Ashton, felicit贸 “al pueblo de Ucrania por la alta participaci贸n en las dos vueltas de las elecciones y el fuerte compromiso demostrado con el proceso democr谩tico”.

鈥淐elebro la realizaci贸n de la segunda ronda de votaci贸n en las elecciones presidenciales en Ucrania y la evaluaci贸n positiva dado al proceso de la OSCE / OIDDH Internacional, dirigida por la Misi贸n de Observaci贸n Electoral. El ambiente en general tranquilo en el que se llevaron a cabo las elecciones, la campa帽a abierta en los medios de comunicaci贸n y el hecho de que los electores se les proporcion贸 una posibilidad real de elegir son avances importantes en el desarrollo democr谩tico de Ucrania”.

Ashton tambi茅n dijo que “la Uni贸n Europea sigue comprometida en profundizar la relaci贸n con Ucrania y que lo apoyan en la ejecuci贸n de su programa de reformas. Se espera con inter茅s trabajar con el nuevo Presidente para este fin”, concluy贸 Ashton.

La delegaci贸n del Parlamento Europeo en Ucrania

Una delegaci贸n de ocho diputados al Parlamento Europeo confirm贸 el lunes que las dos vueltas de elecciones presidenciales en Ucrania reunieron la mayor铆a de los est谩ndares internacionales. Los eurodiputados permanecieron en Ucrania del 5 al 8 de febrero para observar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Ucrania del pasado 7 de febrero. “Hemos visitado 14 centros de votaci贸n de ayer, urbanos y rurales, y quedamos impresionados con el alto nivel de atenci贸n a las normas y procedimientos. Creo que podemos decir con seguridad que Ucrania ha elevado el nivel de las normas electorales y puede ser un buen ejemplo para muchos otros pa铆ses. Adem谩s, a pesar de la fuerte polarizaci贸n y los cambios de la ley electoral entre la primera y la segunda vuelta de las elecciones, las elecciones se realizaron pac铆ficamente y sin mayor tensi贸n en las mesas de votaci贸n “, dijo el eurodiputado Alojz Peterle. La delegaci贸n del PE se帽al贸 que el proceso electoral se llev贸 a cabo correctamente, pero cualquier funcionamiento de la democracia tambi茅n necesita un m谩s amplio marco jur铆dico a largo plazo, dijo Adina-Ioana V膬lean.

La eurodiputada de Los Verdes, Rebecca Harms, inst贸 a ambos candidatos a aceptar el resultado y -en caso de duda- que los tribunales decidan. “Los ciudadanos de Ucrania tienen nostalgia de la pol铆tica razonable y responsable, y no la repetici贸n de las protestas de 2004,” dijo. “Las encuestas muestran”, a帽adi贸, “que el pr贸ximo presidente se enfrenta a una tarea importante a la hora de unir a Ucrania. La divisi贸n entre Oriente y Occidente es la que hay que superar, y esfuerzos comunes son necesarios sobre todo ahora en tiempos de crisis”.


Return to / Regresar a La UE aprueba las elecciones en Ucrania